Historicando

Historicando
historicando@gmail.com

18 março 2013

Wolfgang Schäuble der Totengräber der Europäischen Union *


Inmitten weit verbreitete Kritik an der Entscheidung der Eurogruppe hat die deutsche Finanzminister Wolfgang Schäuble, die Verantwortung bei der Entscheidung von Berlin verweigert. "Es war nicht eine Schöpfung der deutschen Regierung. Wenn jemand mit einer anderen Lösung vorangetrieben hatte, hätten wir nicht das geringste Problem ", sagte er.
Apropos am Sonntag Abend, die deutschen Sender ARD, Schuld Schäuble die zypriotische Regierung, die Europäische Kommission und die EZB durch die Lösung. Das gleiche Urteil lehnte auch die Idee, die Büchse der Pandora, und dass andere Länder in der Krise eröffnet könnten in Zukunft besteuern Bankeinlagen. Dies ist, weil kein anderes Land hat so ein Problem mit den Banken in Zypern, argumentierte Schäuble.

Wolfgang Schäuble o coveiro da União Europeia*

No meio das críticas generalizadas à decisão do Eurogrupo, o ministro das Finanças alemão, Wolfgang Schäuble, negou qualquer responsabilidade de Berlim na decisão. “Não foi uma criação do Governo alemão. Se alguém tivesse avançado com outra solução, não teríamos o menor problema”, frisou.
Em declarações, domingo à noite, ao canal alemão ARD, Schäuble responsabilizou o Governo cipriota, a Comissão Europeia e o BCE pela solução encontrada. O mesmo governante rejeitou ainda a ideia de que se abriu uma caixa de Pandora e que outros países em crise poderiam no futuro criar impostos sobre os depósitos bancários. Isto porque nenhum outro país tem um problema tão grande com a banca quanto o Chipre, argumentou Schäuble.