Nascido a 9 de Abril de 1925, Kobayashi regressou nos últimos anos ao Japão, depois de mais de 50 anos em Portugal, país a que chegou em 1958 e no qual se tornou o grande impulsionador do judo ou o "caminho suave" como gostava de dizer. "É o respeito pelos outros, um bom caminho para a vida", referiu então em entrevista à agência Lusa, em Outubro de 2008. Nascido em Gumm-Ken, Kobayashi tinha uma das mais altas graduações de judo, o nono dan – em dez possíveis no cinto negro –, que lhe foi atribuído pela Federação Internacional em 1999.
http://www.record.xl.pt/Modalidades/Judo/interior.aspx?content_id=843676
Este simples cinto amarelo sempre teve respeito a admiração pelo senhor e mestre Kobayashi. Coisas que se aprendem desde pequeno no judo...